{"id":259814,"date":"2025-07-10T12:36:28","date_gmt":"2025-07-10T10:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/poble-espanyol.com\/impressum\/"},"modified":"2026-01-14T14:39:52","modified_gmt":"2026-01-14T12:39:52","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

[vc_row unlock_row_content=“yes“ row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“5″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“2″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ uncode_shortcode_id=“158204″ el_class=“espaiTitulPrevi“][vc_column column_width_percent=“100″ gutter_size=“3″ overlay_alpha=“50″ shift_x=“0″ shift_y=“0″ shift_y_down=“0″ z_index=“0″ medium_width=“0″ mobile_width=“7″ width=“1\/1″ uncode_shortcode_id=“617312″][vc_custom_heading heading_semantic=“h4″ text_font=“font-538551″ text_size=“fontsize-847074″ text_weight=“400″ text_height=“fontheight-846199″ text_space=“fontspace-861442″ uncode_shortcode_id=“687004″]IMPRESSUM[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=“164961″]0. GEGENSTAND UND AKZEPTANZ<\/strong><\/p>\n

Dieser rechtliche Hinweis regelt die Nutzung der Website https:\/\/tickets.poble-espanyol.com\/de<\/a>, deren Inhaber Poble Espanyol de Montju\u00efc SAU (nachfolgend PEMSAU) ist.<\/p>\n

Das Surfen auf der Website von PEMSAU verleiht den Status eines Nutzers und setzt die vollst\u00e4ndige und vorbehaltlose Annahme aller einzelnen Bestimmungen dieses rechtlichen Hinweises voraus, die \u00c4nderungen unterliegen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in \u00dcbereinstimmung mit den Gesetzen, Treu und Glauben, der \u00f6ffentlichen Ordnung, den Verkehrssitten und diesem rechtlichen Hinweis ordnungsgem\u00e4\u00df zu nutzen. Der Nutzer haftet gegen\u00fcber PEMSAU oder Dritten f\u00fcr s\u00e4mtliche Sch\u00e4den, die infolge der Nichteinhaltung dieser Verpflichtung entstehen k\u00f6nnen.<\/p>\n

1. IDENTIFIKATION UND KOMMUNIKATION<\/strong><\/p>\n

PEMSAU informiert Sie in Erf\u00fcllung des Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs dar\u00fcber, dass:<\/p>\n

Die Firmenbezeichnung lautet: Poble Espanyol de Montju\u00efc SAU<\/p>\n

Die Steuernummer lautet: A58283391<\/p>\n

Der Firmensitz befindet sich in: AVDA FRANCESC FERRER I GUARDIA, NR. 13, 08038 BARCELONA<\/p>\n

Registerdaten: Handelsregister Barcelona, Band 8.474, Buch 7.724 der 2. Abteilung, Blatt 1, Registerblatt 98.642.<\/p>\n

Zur Kontaktaufnahme stellen wir Ihnen folgende Kontaktm\u00f6glichkeiten zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n

Kontakttelefon: 34 93 508 63 00<\/p>\n

E-Mail-Adresse: info@poble-espanyol.com<\/p>\n

Alle Benachrichtigungen und Mitteilungen zwischen den Nutzern und PEMSAU gelten zu allen Zwecken als wirksam, wenn sie per Post oder \u00fcber eines der oben genannten Mittel erfolgen.<\/p>\n

2. ZUGANGS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>\n

Die Website und ihre Dienste sind frei zug\u00e4nglich und kostenlos; PEMSAU kn\u00fcpft die Nutzung bestimmter auf der Website angebotener Dienste jedoch an das vorherige Ausf\u00fcllen des entsprechenden Formulars.<\/p>\n

Der Nutzer garantiert die Echtheit und Aktualit\u00e4t aller Daten, die er PEMSAU \u00fcbermittelt, und ist allein verantwortlich f\u00fcr falsche oder ungenaue Angaben.<\/p>\n

Der Nutzer verpflichtet sich ausdr\u00fccklich, die Inhalte und Dienste von PEMSAU ordnungsgem\u00e4\u00df zu nutzen und sie insbesondere nicht zu verwenden, um:<\/p>\n

a) Strafbare, gewaltt\u00e4tige, pornografische, rassistische, fremdenfeindliche, beleidigende Inhalte oder Inhalte zur Verherrlichung des Terrorismus oder allgemein Inhalte zu verbreiten, die gegen das Gesetz oder die \u00f6ffentliche Ordnung versto\u00dfen.<\/p>\n

b) Computerviren in das Netz einzuschleusen oder Handlungen vorzunehmen, die geeignet sind, elektronische Dokumente, Daten oder physische und logische Systeme von PEMSAU oder Dritten zu ver\u00e4ndern, zu besch\u00e4digen, zu unterbrechen oder Fehler oder Sch\u00e4den zu verursachen; ebenso den Zugang anderer Nutzer zur Website und zu ihren Diensten durch massiven Verbrauch der IT-Ressourcen zu behindern.<\/p>\n

c) Zu versuchen, auf die E-Mail-Konten anderer Nutzer oder auf eingeschr\u00e4nkte Bereiche der Computersysteme von PEMSAU oder Dritten zuzugreifen und gegebenenfalls Informationen zu erlangen.<\/p>\n

d) Rechte des geistigen oder gewerblichen Eigentums zu verletzen sowie die Vertraulichkeit von Informationen von PEMSAU oder Dritten zu missachten.<\/p>\n

e) Sich als ein anderer Nutzer, als \u00f6ffentliche Verwaltung oder als Dritter auszugeben.<\/p>\n

f) Inhalte zu vervielf\u00e4ltigen, zu kopieren, zu verbreiten, zur Verf\u00fcgung zu stellen oder auf sonstige Weise \u00f6ffentlich wiederzugeben, zu ver\u00e4ndern oder zu modifizieren, sofern keine Genehmigung des Rechteinhabers vorliegt oder dies gesetzlich zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n

g) Daten zu Werbezwecken zu erheben oder Werbung jeglicher Art sowie Mitteilungen mit Verkaufs- oder sonstigen kommerziellen Zwecken ohne vorherige Anfrage oder Zustimmung zu versenden.<\/p>\n

Alle Inhalte der Website, wie Texte, Fotografien, Grafiken, Bilder, Symbole, Technologie, Software sowie das grafische Design und der Quellcode, stellen ein Werk dar, dessen Eigentum PEMSAU geh\u00f6rt. Dem Nutzer werden keinerlei Verwertungsrechte \u00fcbertragen, au\u00dfer dem, was f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung der Website unbedingt erforderlich ist.<\/p>\n

Zusammenfassend d\u00fcrfen Nutzer, die auf diese Website zugreifen, die Inhalte ansehen und gegebenenfalls autorisierte private Kopien anfertigen, sofern die reproduzierten Elemente nicht an Dritte weitergegeben, nicht auf mit Netzwerken verbundenen Servern installiert und keiner Form der Verwertung unterzogen werden.<\/p>\n

Ebenso sind alle Marken, Handelsnamen oder sonstigen Kennzeichen jeglicher Art, die auf der Website erscheinen, Eigentum von PEMSAU, ohne dass aus der Nutzung oder dem Zugriff auf die Website irgendwelche Rechte f\u00fcr den Nutzer abgeleitet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

Die Verbreitung, \u00c4nderung, Abtretung oder \u00f6ffentliche Wiedergabe der Inhalte sowie jede andere Handlung, die nicht ausdr\u00fccklich vom Inhaber der Verwertungsrechte genehmigt wurde, ist untersagt.<\/p>\n

Die Einrichtung eines Hyperlinks impliziert in keinem Fall das Bestehen von Beziehungen zwischen Poble Espanyol de Montju\u00efc SAU und dem Eigent\u00fcmer der Website, auf der er eingerichtet wird, noch die Annahme oder Genehmigung ihrer Inhalte oder Dienste durch PEMSAU. Personen, die beabsichtigen, einen Hyperlink einzurichten, m\u00fcssen zuvor eine schriftliche Genehmigung von PEMSAU einholen. Der Hyperlink darf ausschlie\u00dflich den Zugang zur Startseite unserer Website erm\u00f6glichen und darf keine falschen, ungenauen oder irref\u00fchrenden Angaben \u00fcber PEMSAU enthalten oder rechtswidrige, gegen die guten Sitten oder die \u00f6ffentliche Ordnung versto\u00dfende Inhalte einbinden.<\/p>\n

PEMSAU \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Nutzung der auf dieser Website zur Verf\u00fcgung gestellten Materialien durch die Nutzer oder f\u00fcr die auf deren Grundlage vorgenommenen Handlungen.<\/p>\n

3. AUSSCHLUSS VON GARANTIEN UND HAFTUNG<\/strong><\/p>\n

Der Inhalt dieser Website ist allgemeiner Natur und dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken. Ein vollst\u00e4ndiger Zugang zu allen Inhalten sowie deren Vollst\u00e4ndigkeit, Richtigkeit, Aktualit\u00e4t oder Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck wird nicht garantiert.<\/p>\n

PEMSAU schlie\u00dft im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang jegliche Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den jeglicher Art aus, die sich ergeben aus:<\/p>\n

a) Der Unm\u00f6glichkeit des Zugangs zur Website oder der mangelnden Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und\/oder Aktualit\u00e4t der Inhalte sowie dem Vorhandensein von M\u00e4ngeln jeglicher Art in den \u00fcber die Website oder angebotenen Dienste zug\u00e4nglichen Inhalten.<\/p>\n

b) Dem Vorhandensein von Viren oder anderen Elementen in den Inhalten, die Ver\u00e4nderungen an den Computersystemen, elektronischen Dokumenten oder Daten der Nutzer verursachen k\u00f6nnen.<\/p>\n

c) Der Nichteinhaltung von Gesetzen, Treu und Glauben, \u00f6ffentlicher Ordnung, Verkehrssitten und dieses rechtlichen Hinweises infolge einer unsachgem\u00e4\u00dfen Nutzung der Website. Insbesondere \u00fcbernimmt PEMSAU keine Verantwortung f\u00fcr Handlungen Dritter, die Rechte des geistigen oder gewerblichen Eigentums, Gesch\u00e4ftsgeheimnisse, Rechte auf Ehre, pers\u00f6nliche und famili\u00e4re Privatsph\u00e4re oder das eigene Bild sowie Vorschriften \u00fcber unlauteren Wettbewerb und unzul\u00e4ssige Werbung verletzen.<\/p>\n

Ebenso lehnt PEMSAU jegliche Verantwortung f\u00fcr Informationen ab, die sich au\u00dferhalb dieser Website befinden und nicht direkt von unserem Webmaster verwaltet werden. Die Funktion der auf dieser Website enthaltenen Links besteht ausschlie\u00dflich darin, den Nutzer \u00fcber das Vorhandensein anderer Informationsquellen zu informieren, die die Inhalte dieser Website erweitern k\u00f6nnen. PEMSAU garantiert weder die Funktionsf\u00e4higkeit noch die Zug\u00e4nglichkeit verlinkter Websites und empfiehlt deren Besuch nicht; daher \u00fcbernimmt sie auch keine Verantwortung f\u00fcr die erzielten Ergebnisse. PEMSAU ist nicht verantwortlich f\u00fcr die Einrichtung von Hyperlinks durch Dritte.<\/p>\n

4. DATENSCHUTZRICHTLINIE<\/strong><\/p>\n

4.1. Wer ist f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich?<\/strong><\/p>\n

Gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 und dem spanischen Organgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte ist der Verantwortliche im Erw\u00e4gungsgrund 1 dieses Impressums genannt.<\/p>\n

Welche Daten wir \u00fcber Sie haben und wie wir sie erhalten haben:<\/p>\n

Die Kategorien personenbezogener Daten, die wir von Kunden und Lieferanten verarbeiten, sind:<\/p>\n

    \n
  1. Identifikationsdaten<\/li>\n
  2. Post- oder E-Mail-Adressen<\/li>\n
  3. Gesch\u00e4ftsinformationen<\/li>\n
  4. Finanz- und Transaktionsdaten<\/li>\n<\/ol>\n

    4.2. Verarbeiten wir besondere Kategorien personenbezogener Daten?<\/strong><\/p>\n

    Alle oben genannten Daten wurden direkt von Ihnen \u00fcber ein kommerzielles Angebot, einen Vertragsvorschlag usw. oder \u00fcber Ihr Unternehmen bereitgestellt. Es liegt in Ihrer Verantwortung oder der Ihres Unternehmens, uns bei \u00c4nderungen aktuelle Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n

    4.3. Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre Daten?<\/strong><\/p>\n

    Wir verarbeiten die von den Betroffenen bereitgestellten Daten zur Verwaltung von Aktivit\u00e4ten in den Bereichen Vertrieb, Kundendienst, Lieferantenmanagement, Servicequalit\u00e4t usw. Wir verwenden die Daten zur:<\/p>\n

    I. \u00dcbermittlung von Informationen, die \u00fcber das Kontaktformular unserer Website oder andere Kommunikationsmittel angefordert werden,<\/p>\n

    II. Bereitstellung von Angeboten f\u00fcr Produkte und Dienstleistungen an potenzielle und bestehende Kunden,<\/p>\n

    III. Verwaltung von administrativen, steuerlichen und buchhalterischen Angelegenheiten von Kunden und\/oder Lieferanten,<\/p>\n

    IV. Durchf\u00fchrung von Zufriedenheitsumfragen, Marktforschung usw., um die besten Angebote und optimalen Service zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

    4.4. Wie lange werden wir Ihre Daten aufbewahren?<\/strong><\/p>\n

    Personenbezogene Daten, die \u00fcber Kontaktformulare gesammelt werden, bleiben gespeichert, bis der Betroffene deren L\u00f6schung verlangt. Daten von Kunden und Lieferanten werden so lange aufbewahrt, wie die Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht, unter Einhaltung gesetzlicher Mindestaufbewahrungsfristen.<\/p>\n

    Wir speichern personenbezogene Daten so lange wie n\u00f6tig, um Anfragen zu beantworten, Probleme zu l\u00f6sen, Verbesserungen vorzunehmen, neue Dienstleistungen zu aktivieren und gesetzliche Anforderungen zu erf\u00fcllen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten aus allen Systemen gel\u00f6scht.<\/p>\n

    4.5. Welche Rechtsgrundlage gilt f\u00fcr die Verarbeitung?<\/strong><\/p>\n

    Je nach Art der Verarbeitung gilt die entsprechende Rechtsgrundlage.<\/p>\n

    Zun\u00e4chst erfolgt eine buchhalterische Verwaltung, die die Rechnungsstellung und den Erwerb von Eintrittskarten sowie die Beziehung zu Kunden und Lieferanten umfasst. Diese Verarbeitung beruht auf der Aufrechterhaltung, Entwicklung und Kontrolle der zwischen den Parteien bestehenden Vertragsbeziehung.<\/p>\n

    Ebenso k\u00f6nnen die Daten f\u00fcr steuerliche Verwaltungszwecke verwendet werden, einschlie\u00dflich der Anwendung von Einbehaltungen, Verg\u00fcnstigungen oder anderer steuerlicher Verpflichtungen. Die rechtliche Grundlage dieser Verarbeitung ist sowohl die Aufrechterhaltung der Vertragsbeziehung als auch die Erf\u00fcllung der geltenden gesetzlichen Verpflichtungen.<\/p>\n

    Dar\u00fcber hinaus wird eine administrative Verwaltung durchgef\u00fchrt, die Logistikaufgaben, Lagerung, Lieferung von Produkten an den Kunden und den Wareneingang umfasst. Auch diese Verarbeitung wird durch die Aufrechterhaltung, Entwicklung und Kontrolle der Vertragsbeziehung legitimiert.<\/p>\n

    Schlie\u00dflich k\u00f6nnen die Daten zu Marketingzwecken verarbeitet werden, insbesondere zum Versand von kommerziellen Ma\u00dfnahmen zu Produkten oder Dienstleistungen an Mitglieder oder an Personen, die zuvor Informationen angefordert haben, einschlie\u00dflich der Durchf\u00fchrung von Zufriedenheitsumfragen und der Kommunikation kultureller Aktivit\u00e4ten von Poble Espanyol de Montju\u00efc SAU. Diese Verarbeitung basiert auf der freien, spezifischen und eindeutigen Einwilligung der betroffenen Person.<\/p>\n

    Es wird ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass der Widerruf der Einwilligung f\u00fcr Marketingma\u00dfnahmen in keinem Fall die Durchf\u00fchrung eines zwischen den Parteien bestehenden Vertrags beeintr\u00e4chtigt. Dar\u00fcber hinaus kann die Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Unternehmens an der F\u00f6rderung und Vermarktung von Produkten oder Dienstleistungen beruhen, die den zuvor von den betroffenen Personen erworbenen oder angefragten \u00e4hnlich sind.<\/p>\n

    Ohne Bereitstellung personenbezogener Daten kann der Vertrag nicht ausgef\u00fchrt werden und gesetzliche Pflichten k\u00f6nnen nicht erf\u00fcllt werden.<\/p>\n

    4.6. An wen werden Ihre Daten weitergegeben?<\/strong><\/p>\n

    Wir geben Ihre Daten nicht f\u00fcr Direktmarketing an Dritte weiter, au\u00dfer mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung. Daten k\u00f6nnen an Beh\u00f6rden weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich erforderlich ist oder zum Schutz der Rechte des Unternehmens, der Kunden oder der \u00d6ffentlichkeit. Dienstleister (Hosting, IT-Support, Logistik, Buchhaltung) m\u00fcssen dieselben Sicherheits- und Vertraulichkeitsstandards einhalten.<\/p>\n

    4.7. Daten\u00fcbertragungen in Drittl\u00e4nder?<\/strong><\/p>\n

    Keine \u00dcbertragungen in Drittl\u00e4nder vorgesehen, au\u00dfer auf ausdr\u00fcckliche Anfrage des Betroffenen.<\/p>\n

    4.8. Welche Rechte haben Sie als Betroffener?<\/strong><\/p>\n

    Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung, Widerspruch und Daten\u00fcbertragbarkeit. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bisherigen Verarbeitung zu beeintr\u00e4chtigen. Anfragen m\u00fcssen schriftlich mit einer Kopie des Ausweises an die im Erw\u00e4gungsgrund 1 genannten Kontaktdaten gesendet werden.<\/p>\n

    Sie k\u00f6nnen auch eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde einreichen: https:\/\/www.aepd.es\/portalwebAGPD\/index-ides-idphp.php<\/a><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df Gesetz 34\/2002 verpflichten wir uns, keine unerw\u00fcnschte Werbung per E-Mail ohne vorherige Zustimmung zu versenden. Der Nutzer kann dies durch Ankreuzen der entsprechenden Box ablehnen.<\/p>\n

    5. VERFAHREN BEI ILLEGALEN AKTIVIT\u00c4TEN<\/strong><\/p>\n

    Wenn ein Nutzer oder Dritter illegale Aktivit\u00e4ten vermutet, muss er PEMSAU benachrichtigen und die mutma\u00dflichen Verst\u00f6\u00dfe angeben und die Richtigkeit der Informationen best\u00e4tigen.<\/p>\n

    Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der PEMSAU-Website unterliegen spanischem Recht.<\/p>\n

    6. VER\u00d6FFENTLICHUNGEN<\/strong><\/p>\n

    Die auf der Website bereitgestellten Verwaltungsinformationen ersetzen nicht die amtliche Ver\u00f6ffentlichung und sind nur als Leitfaden ohne rechtliche G\u00fcltigkeit zu verstehen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=“yes“ row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“0″ top_padding=“0″ bottom_padding=“0″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“3″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ uncode_shortcode_id=“116472″][vc_column width=“1\/1″][uncode_block id=“90044″ inside_column=“yes“][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row unlock_row_content=“yes“ row_height_percent=“0″ override_padding=“yes“ h_padding=“2″ top_padding=“2″ bottom_padding=“5″ overlay_alpha=“50″ gutter_size=“2″ column_width_percent=“100″ shift_y=“0″ z_index=“0″ uncode_shortcode_id=“158204″ el_class=“espaiTitulPrevi“][vc_column column_width_percent=“100″ gutter_size=“3″ overlay_alpha=“50″ shift_x=“0″ shift_y=“0″ shift_y_down=“0″ […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":114,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-259814","page","type-page","status-publish","hentry","page_category-poble-espanyol-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259814"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":272269,"href":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/259814\/revisions\/272269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poble-espanyol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}